Legendary games like Pac-Man and Tetris are running on Bitcoin and beyond, but what does that even mean? Here’s what you need to know.