Dogecoin is soaring again—and traders are betting big on the future price of the coin ahead of President-elect Donald Trump's inauguration.