Dogecoin was once a joke, but the meme coin gained traction after Elon Musk backed it. Now he'll help lead the DOGE agency under Trump. Here's a look back.