Dogecoin's price surged to a three-year high on bullish comments and moves from Donald Trump and Elon Musk in 2024. Here's a look back.