Metaplanet projects it will turn its first operating profit since 2017 and said it wants to go beyond just buying Bitcoin as part of its treasury strategy.