The XRP-focused company announced its third $25 million injection into Fairshake, just weeks after the super PAC proved successful in the 2024 U.S. election.