The man, still at large, faces five charges, including wire fraud, computer damage, extortion, and money laundering.