Analysts at the top bank think traders are feeling uncertain about the market—and this could further benefit Bitcoin.