Meta and Microsoft have reported better-than-expected earnings for the last quarter carried by their AI businesses, but muted outlooks saw their shares drop after hours.