First announced by India's finance minister in February, the amendment to existing laws proposed a 30% tax targeting digital asset transactions.