Investors are fast throwing cash at new Bitcoin ETFs as the U.S. election nears, even amid growing volatility.