While the launch of meme coins from the Trump family marks a milestone in crypto, some say it still represents a "concerning trend."