Bitcoin miner Riot has made an unsolicited offer to buy Bitfarms in a move to create the largest publicly-traded mining company.