Three years after being acquired by Nike and launching both digital and physical sneakers featuring the iconic swoosh, RTFKT is closing down.